2008/02/10 (Sun) [情报翻译][仮面ライダーキバ][第3话]英雄·完美的猎人

脚本：井上敏树
导演：石田秀范
动作指导：竹田道弘（JAE）

2008年。
想要改变“对这世界过敏”的自己的渡（濑户康史）被静香（小池里奈）拖着一起去了「Coffee Mald'amour」。尽管是来回赠上次收到桌子面板的谢礼，但还是跟平时一样拖泥带水，于是随即被惠（柳泽奈奈）吐槽了。但渡对惠和店主（木下邦加）说，自己想成为像父亲那样「心地纯洁、诚实本分、嫉恶如仇的纯真之人」。


1986年。
渡的父亲音也（武田航平）正在街上泡美眉。他跟一个个女子搭讪过来，但最后还是搭上了突然出现的由里（高桥优）。然而，Fangire却突然出现在那里。音也和由里相继对其进行了攻击，最后还是让其逃脱…

屿（金山一彦）从由里处听说到音也的情况，表示希望他成为自己手下Fangire猎人的一员。他委托由里到音也身边进行调查，但由里以他的私生活有问题为由表示反对。尽管如此，屿还是破例委托由里调查，态度十分乐观。

2008年。
一位名叫绫（橘实里）的律师来到渡的家中，并取出大量文件，称这是因22年前渡的父亲音也而受害的人们的名单。本应诚实的父亲给别人带来麻烦？吃惊的渡与静香一起寻访受害人，清楚地得知了音也令别人身败名裂的事情。虽然静香鼓励灰心丧气的渡，但他还是受到了很大的打击…

就在这时，赏金猎人名护（加藤庆祐）在两人面前以精湛的本领抓住了通缉犯。在将犯人交给警察时，他说将赏金捐赠给家境贫困的孩子们。这才是渡心目中父亲的形象…渡禁不住上前与他交谈，而名护却说如果有事的话就去「Coffee Mald'amour」，随后离开。

22年前袭击音也和由里的蛾型Fangire在现代出现。惠向其挑战，但旋即被Fangire的力量所压制。

感觉到Fangire出现的渡赶往现场，让Kivat啮咬自己的手后变身为牙。牙凭借着压倒性的强力将蛾型Fangire逼至走投无路。然而，Fangire口中喊出了「音也」一词，那些因父亲音也而身败名裂的人们的声音在渡脑中响起。蛾型Fangire向无法行动的牙反击，并趁隙逃走。

名护出现，从受伤未愈的惠的样子中，察觉到了牙的出现。

「牙…我不要你的钮扣…我要的是你的命」

名护的脸上露出了无所畏惧的笑容。