2008/02/13 (Wed) [情报翻译][仮面ライダーキバ]第4-6话导航

第4话 梦想·狂野之蔚蓝（2/17）

Television梗概
渡向名护请教应当如何去弥补因音也而遭受麻烦的人们。
名护建议他与其为此烦恼，不如以实际行动来表示，于是渡开始帮助受害者们干活。
看到渡卖命做事的样子，受害者们原谅了音也，但惟独律师夏川没有原谅他。
实际上，夏川真正的身份是Fangire，并且过去曾爱上音也。

Browse梗概
得知父亲音也曾令许多人受苦而大受打击的渡，前去向名护请教。
为了赎罪，渡在小金井的货摊上帮忙。

Station梗概
渡因得知了父亲音也与自己心目中形象完全不同的事实而遭受了打击。
为了补偿父亲的过错，渡开始帮助那些因父亲而使人生受影响的人们干活。
他的行动消除了人们的怒气，但只有律师绫不愿意接受…

第5话（2/24）

Browse梗概
决心改变生活的渡，邀请住在附近的人们到家中，举行小型音乐会。
然而，音乐会开得很失败。
灰心丧气的渡，为了磨练意志，提出想要成为名护的弟子。

Station梗概
被附近邻居谣传为“怪物太郎”的渡改变了形象，并将人们召集起来，举办一次小提琴音乐会，但是渡由于太过紧张而严重失态。
于是渡向自己心目中理想的男子汉名护提出，要成为他的弟子。
被收为弟子的渡，不知为何受到名护的命令，要他监视惠的行动。

PIA梗概
为了令街坊众人接受自己，渡将众人招待至家中，举行音乐会，然而用来制作小提琴油漆的蛋壳烧焦了，反而令众人对他更加敬而远之。
于是渡向名护请求，要做他的弟子。

第6话（3/2）

PIA梗概
惠被Fangire抓走，渡感到自己十分窝囊。
寻找惠的渡发现了抓走她的男子，并找到了惠所在的地方。
渡告诉惠，由自己来当她的替身，然而…

TVnavi梗概
22年前
由里被Fangire抓走。
屿拜托音也将由里救出。
并且，屿将自己是与Fangire战斗的组织「美好蓝天会」会长、由里是自己部下的事情全盘托出。
音也说自己想加入组织，屿提出条件，如果能救出由里，就接受他为成员。

现在
渡认为惠被Fangire抓走是由于自己的错，十分沮丧。Kivat告诫他不要再磨磨蹭蹭，而应前去寻找。
渡拼命寻找线索。
这时，Fangire出现，说是能告诉他惠所在之处。
渡随其前往，被绳子绑住的惠就在那里。